Prevod od "to zapamatoval" do Srpski

Prevodi:

to zapamtiš

Kako koristiti "to zapamatoval" u rečenicama:

Ty, Volivo, já si to zapamatoval... furt mi to leze do palice, a namou duši jančím z toho!
Hej, Olive, ja sam to zapamtio, i kažem ti... Stalno mi je to u glavi, i sve mi to jezivo smrdi!
Máš dvě minuty na to, aby sis to zapamatoval.
U redu. Imate dva minuta da zapamtite.
Něco jsem uviděl a snadno jsem si to zapamatoval.
Vidio bih nešto i odmah zapamtio.
Budu ti muset naplácat, aby sis to zapamatoval.
Sad æu te morati malo kazniti, da nauèiš za ubuduæe.
A byl bych rád, kdybyste si to zapamatoval.
I bio bih ti zahvalan da to zapamtiš.
Možná, že nemáš dostatek paměti RAM, aby sis to zapamatoval, Michaeli, ale existuje něco jako bratrská láska.
Možda nemaš dovoljno radne memorije da shvatiš ovo, ali postoji stvar koju zovemo bratska ljubav.
A pak si to zkoušíš zapamatovat. Přál bych jsi abych si to zapamatoval nebo abych to mohl udělat ještě jednou.
A onda pokušaš da ga zapamtiš i poželiš da to ponovo doživiš.
Ne, protože si myslím, že bych si to zapamatoval.
Nisi, jer mislim da bi zapamtio.
A radím vám, abyste si to zapamatoval.
I savetujem ti da upamtiš to.
Tak, aby sis to zapamatoval a pochopil.
Jer æeš moæi da se setiš i da razumeš.
Chceš mi říct, že sis to zapamatoval, když si to může kdokoliv s mobilem najít za 30 vteřin?
Da li mi ti govoriš da si upamtio te cinjenice kada svako ko ima mobilni to može da nade za 30 sekundi?
Chci, aby sis to zapamatoval, až přijde soud o opatrovnictví, jak máma neustále poučovala taťku.
Хоћу да запамтиш ово чување, када мама увек приговара тати, у реду?
Ale kdyby se zjevně nic nestalo, jako by si to zapamatoval?
No, Kajla, da se ništa nije dogodilo, ne bi se seæao, ali to pamti.
A samozřejmě jsem si to zapamatoval, protože...
I, naravno, zapamtio sam to jer...
Vzpomínám si, protože jsem vynaložil velké úsilí, aby sis to zapamatoval i ty.
Seæam se jer me je bolelo dok sam ti to objašnjavao.
Víš, že sis to zapamatoval už když jsi to četl poprvé, viď?
Znaš da si to zapamtio prvi put kad si to proèitao, zar ne?
Protože jsi to na sboru jednou zmínila, a Jake si to zapamatoval.
Zato što si jednom to spomenula u uèionici i Jake je zapamtio.
Je načase, abych si to zapamatoval a už nikdy ti nedovolil, abys mě zase zklamal.
Vreme je bilo da shvatim to i da ne dozvoljavam da me više razoèaravaš. Idemo.
Po 18 letech, vrácení tvého jídla, myslím, že už jsem si to zapamatoval.
Posle 18 godina vraæanja tvoje narudžbine, najzad sam pogodio.
Chci, abyste si to zapamatoval, tak to řeknu ještě jednou.
Želela bih da to zapamtite, pa æu ponoviti.
No, doufám, že jsi si to zapamatoval, protože teď strávíš mnoho osamělých nocí ve vězení.
Nadam se da si sve zapamtio jer provest æeš puno usamljenih noæi u zatvoru.
Máte přesně pět minut na to, abyste si to zapamatoval a poté celou stránku sepsal, jak nejlépe dovedete.
Imaš toèno pet minuta da je pohraniš u sjeæanje nakon èega æeš je reproducirati kako najbolje znaš.
Zpívám si to v mé hlavě na melodii Poker Facu, abych si to zapamatoval.
Pevam to u glavi na pesmu Poker Face da zapamtim.
Rydere, teď když si doma, odložíš si, prosím, pas tak, aby sis to zapamatoval?
Рајдер, сада када сте кући, молим те ставити пасош негде можете да се сетите?
Je na čase, aby sis to zapamatoval.
Vreme je da se setiš toga.
Tohle zajistí, aby sis to zapamatoval.
Ovo je napraviti odreðene li se to.
Modlím se, abyste si to zapamatoval.
Molim se da æeš nauèiti to.
0.99263095855713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?